Bewijsstuk · Artikel
“De doofpotgeneraal – overheidsspionage op de bedrijfsvloer – van Edwin Giltay waarvan de eerste druk werd uitgegeven door Speakeasy in 2014 laat de lezer van de ene verbazing in de ander vallen. De schrijver werkte in 1998 als helpdeskmedewerker bij kabelexploitant Casema waar hij ongewild betrokken raakt bij een machtsconflict binnen het militaire inlichtingenwezen. Waarom laat een generaal een privé spion op de werkvloer infiltreren en wat is het uiteindelijke doel van deze duistere praktijken. De schrijver wordt benaderd om aan de slag te gaan als inlichtingenanalist. Hij onthult zaken die het daglicht niet kunnen verdragen.” De eerste alinea over het boek en de eerste vier zinnen van de volgende, aaneengesloten. Het stuk is in het Nederlands geschreven; Versindaba is Afrikaanstalig, maar neemt ook Nederlandse en Vlaamse bijdragen op. De vraag in de derde zin eindigt zonder vraagteken, en ‘privé spion’ staat als twee woorden, beide zoals in het origineel.
Dit stuk verscheen in een Zuid-Afrikaans literair weblog, onder de kop ‘Merkwaardige boeken’. Schrijver Gerard Scharn zet uiteen waar het boek over gaat: een generaal die een privéspion op een werkvloer laat infiltreren. Hij voegt eraan toe dat de auteur zaken onthult die het daglicht niet kunnen verdragen. Hij merkt ook op dat de pogingen het boek te verbieden niet slaagden, en dat het enige maanden eerder was opgenomen in de collectie van het Banned Books Museum in Tallinn. In de tijdlijn van het essay staat dit stuk onder 2024, ‘Internationale lancering’.
Deze pagina is een bewijsstuk bij het boek De doofpotgeneraal van Edwin Giltay en de bijbehorende website.